-
1 veronpalautus
yks.nom. veronpalautus; yks.gen. veronpalautuksen; yks.part. veronpalautusta; yks.ill. veronpalautukseen; mon.gen. veronpalautusten veronpalautuksien; mon.part. veronpalautuksia; mon.ill. veronpalautuksiinveronpalautus возврат налогоплательщику суммы переплаченных налогов veronpalautus возвращенная налоговая сумма
возврат налогоплательщику суммы переплаченных налогов ~ возвращенная налоговая сумма -
2 tax refund
гос. фин. возврат [возмещение\] налога ( возврат государством налогоплательщику излишне уплаченных налогов)Syn:See:tax refund claim, tax reimbursement, tax payable, tax expense, deferred tax, bonification 4), repayment supplement
* * *
налоговый возврат: возврат правительством налогоплательщику излишне уплаченных налогов; излишние налоги обычно вызваны ошибками и по сути представляют собой беспроцентный кредит правительству; см. overwithholding;* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
3 tax refund
1) Общая лексика: возврат налога (напр., ранее уплаченного), возврат налога, возврат излишне уплаченного налога2) Экономика: возврат налоговых платежей, возврат уплаченного налога, возмещение налога3) Бухгалтерия: налоговая премия (семьям с низкими доходами)4) Реклама: возврат налогов, возврат ранее уплаченных налогов5) Налоги: налоговый вычет6) Деловая лексика: возврат суммы налога, налоговая премия, скидка с налога7) ЕБРР: возврат переплаченных налогов -
4 tax rebate
гос. фин. = tax refund* * *возврат переплаченных налогов; налоговая скидка (возвращается после уплаты налогов); компенсационная налоговая льгота. . Словарь экономических терминов . -
5 Steuerrückerstattung
Универсальный немецко-русский словарь > Steuerrückerstattung
-
6 refund
1. сущ.1)а) эк. возврат, обратная выплата; компенсация, возмещение (ранее уплаченной суммы, напр., возврат переплаченных налогов или возврат денег покупателю, возвратившему товар)ATTRIBUTES:
partial refund — частичный возврат, частичное возмещение
COMBS:
refund of charges — возмещение [компенсация\] расходов
Syn:repayment 3)See:б) эк. возвращенная суммаSee:2) фин. рефинансирование (погашение старого долгового обязательства путем размещения новых долговых обязательств)COMBS:
See:2. гл.1) эк.б) возмещать, компенсировать (убытки, расходы)to refund the purchase price — возвращать [возмещать\] покупную цену ( покупателю в случае возврата покупки)
2) фин. рефинансировать (погашать долг за счет поступлений от размещения новых долговых обязательств)See:
* * *
возврат денег покупателю, который возвращает товар. -
7 repayment claim
гос. фин. требование возврата ( переплаченных налогов) -
8 refund of tax
1) Налоги: возврат переплаченных налогов, возврат суммы налога2) Деловая лексика: возврат налога -
9 tax rebate
1) Общая лексика: налоговый вычет2) Экономика: возврат налоговых платежей, возмещение налоговых платежей, налоговая льгота, скидка с налога, снижение налоговых ставок3) ЕБРР: возврат переплаченных налогов, компенсационная налоговая льгота, налоговая льгота (возврат переплаты), налоговая скидка (возврат переплаты) -
10 veronpalautus
-
11 interest on a refund claim
проценты, возвращаемые вместе с возвратом переплаченных налоговEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > interest on a refund claim
-
12 interest on a refund claim
проценты, возвращаемые вместе с возвратом переплаченных налогов (по базовой ставке с ежеквартальной корректировкой)English-russian dctionary of diplomacy > interest on a refund claim
-
13 Steuererstattung
сущ.1) юр. возврат налогов2) экон. возврат переплаченных сумм налога3) внеш.торг. возврат (переплаченных) налоговых сумм
См. также в других словарях:
БИЛЛЬ О ПРАВАХ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА — TAXPAYER S BILL OF RIGHTSРаботники налоговой службы должны уважать и соблюдать права налогоплательщиков. Целью программы, разработанной Налоговой службой относительно прав налогоплательщиков, является защита их интересов, чтобы налогоплательщики … Энциклопедия банковского дела и финансов
Джордж Уокер Буш — (George Walker Bush) Биография Джорджа Уокера Буша , карьера и достижения Биография Джорджа Уокера Буша , карьера и достижения, личная жизнь Содержание Содержание 1.Биография Дж. Буша. Первый интерес к миру . 2. Предвыборная кампания Дж. Буша.… … Энциклопедия инвестора
